ひょんなことから海水浴場のある温泉地へ、義姉家族たちと旅行にいくことになった拓也。 しかし、アイカと2人きりになれたというのにイイところも見せられず落ち込んでしまうのだった。 そんな義弟を慰めようと、アイカは人気のない岩場に拓也を連れていき…!? 冷めない熱をそのままに、宿に戻ってからも家族に隠れて愛し合ってしまう！